lunes, 17 de diciembre de 2012

Volver...

He vuelto a mi antigua empresa...
Nada, sólo porque tenía que resolver unos asuntos de dinero...

I was back to my old company ... 
Nothing to do, just because I had some business about money ...


Volver a un sitio, reencontrarse con el lugar en el que has pasado un tiempo siempre desata un mix de sentimientos.

Lo mismo me ocurrió en Nueva York, en Portugal o en todos esos sitios a los que regreso.
Dicen que todo vuelve... Ya os lo he dicho yo muchas veces!! (Mi darling karma... What goes around comes around...)

Y sí, la Navidad vuelve toooodos los años... 
Pero... ¿y si fuera esta la última semana del mundo?
¿No volvería a haber Lunes?

Going Back to a site, return to the place where you've spent a long time makes me feel a mix of feelings. The same thing happened to me in New York, in Portugal and in all those places I return. It's said that everything returns ... I have told you many times! (My darling karma ... What goes around comes around ...) 
And yes, Christmas becomes aaaaall years ... But ... What if this is the last week of the world? Will Monday return anytime? 



No me digáis que no habéis pensando en qué os gustaría hacer si el jueves fuera el último día del mundo mundial...
Yo sé que no será así. No sé si significará un cambio o no (¿a alguien le parece que el mundo no está cambiando constantemente?) pero todavía nos queda mucho por vivir...

Y sabéis en qué he pensado? En qué narices me pongo yo, si un meteorito Maya nos manda hacia la otra vida...

Ante todo comodidad.

Calzado: me encantaría llevar mis Manolos, pero como todavía no los tengo, elijo mis Ugg, al tobillo, en gris...


Do not tell me you haven't being thinking about what you would do if Thursday is the last day  of the whole world ... I know it won't happen. I do not know if it means a change or not (does anyone think that the world is not constantly changing?) 
But we still have a lot things to live ... And you know what I thought? In what the hell I'm wearing, if a meteorite from Mayas sends us into the afterlife ... 
Above all comfortable,please. Shoes: I would love to put my Manolos in my foot, but as I have not a pair yet, I choose my Ugg's boots, to the ankle, in grey color ... 


GREY

Unos buenos Levi's CurveID, de esos que perfeccionan mis Curvas :)

A good Levi's CurveID jeans, those which  improve my curves :) 

05700-0286_onmodel-front

Algo mono para al parte de arriba... Una camiseta con toques de encaje  de El Armario de Lulú...


Something cute for the top ... A shirt with lace by Lulu's Closet ... 

Camiseta Corsé

Y por si acaso hace frío (depende claro, si voy al infierno o no...) el abrigo perfecto by ASOS...

And just in case it's cold (depending of course, if I go to hell or not ...) the perfect coat by ASOS... 

Imagen 1 de Abrigo cocoon de estilo biker de ASOS

Y a todo esto, no me puedo olvidar de tener cerca a mi SEO preferido :) Estaré cerquita suyo por si acaso :) Igual al final... Me sobra toda la ropa ;):):P

Y vosotr@s?? Algún plan??

Bsicoss!!!!

And all this ... I can not forget one thing... Having around me my preferred SEO. I'll be near him :) Maybe at the end ... I don't need any clothes;) :): P And you?? Any plans? Bsicoss!!

2 comentarios:

  1. Me ha encantado y el conjunto elegido perfectamente. Por no decir de tu reflexión.

    http://elarmariodebeatriz.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar